Yeah i came across this also and built it into the cloud shader. It reproduces some nice features, but seems more like a proof of concept than a production ready shader. Is there maybe anything else where one can also better fake the extensive scattering that clouds do? Currently I´m trying to fake it with blurred dmaps, but maybe there is a better method?